Friday, July 2, 2010

Demain matin, Montréal m'attend...

Tomorrow we do Step 1 of Plan B. Boxes (viva Rubbermaid) are packed, all ligned up in what was the dining room, ready to go. Ous and a friend have rented a truck, will be loading it up and off they go to the storage place, bright and early, to finish bright and early. I get to stay home and cook. Suits me fine.

Ça ne devrait pas prendre trop de temps, il y a environ une douzaine de gros bacs rubbermaid et quelques autres articles plus petits. J'ai hâte de voir la maison vidée de ces choses qui pour le moment sont trop encombrantes. Je suis fatiguée juste à les regarder, mais je continue tous les jours de "faire des boîtes" même si ce n'est qu'une par jour. Courage!

Then all we need is to find a place to stay when we are in Ottawa. And a job for moi. Oh and don't be mislead by the title, it's only a song, and we are going to Ottawa, not Montréal.

No comments:

Post a Comment